Alltägliche Leserin oder alltäglicher Leser
Eine Freundin oder ein Freund nennt ein neues Café buzzy. Hier verweist das Wort auf eine lebhafte Atmosphäre: Gespräche, Aktivität und das Gefühl, dass etwas passiert.
Verstehe es als Beschreibung des Ortes, nicht als Aussage über eine Software. Wenn das Café außerdem laut ist, kann das Wort diesen zusätzlichen Bedeutungsaspekt tragen.